Início

LES PRÉSENTATIONS

Les salutations

Lembre-se que as saudações devem ser seguidas por

MONSIEUR (Senhor), MADAME (Senhora) ou MADEMOISELLE (Senhorita)

 

SALUTATIONS  🙋 SAUDAÇÕES COMO USAR
BONJOUR Olá, bom dia 🔆 de manhã e à tarde ou até à noite, se for a primeira vez que vemos a pessoa
BONSOIR Boa noite     🌜 quando se encontra alguém, de 18 às 23 horas
BONNE NUIT Boa noite     🌜 quando se despede de alguém à noite
SALUT Oi ou tchau  bem informal, só use, se tiver intimidade
AU REVOIR Até logo
À PLUS (A+, na internet) Até mais  informal
À TOUTE (À L'HEURE) Até já
ÇA VA? Tudo bem?
ÇA VA. Tudo bem.
BONNE JOURNÉE Tenha um bom dia.  🔆
BONNE SOIRÉE Tenha uma boa noite 🌜

Les formules de politesse

FORMULES DE POLITESSE


MERCI Obrigada (o)
DE RIEN De nada
JE VOUS EN PRIE De nada ou por favor
DÉSOLÉ (E) Desculpa 
PARDON Desculpa ou com licença
PAS GRAVE Sem problema
S'IL VOUS PLAÎT Por favor
JE VOUDRAIS Eu gostaria de...
MONSIEUR Senhor
MADAME Senhora
MADEMOISELLE Senhorita

La présentation personnelle

LA PRÉSENTATION PERSONNELLE



1ª parte - Falando seu nome

Moi, c'est Dila (Pimenta)

Je m'appelle Dila (Pimenta)

Mon nom, c'est Dila Pimenta

Mon prénom, c'est Dila

Mon nom de famille, c'est Pimenta

Je suis Dila (Pimenta)

Eu sou Dila (Pimenta)

Me chamo Dila (Pimenta)

Meu nome completo é Dila Pimenta

Meu nome é Dila

Meu sobrenome é Pimenta

Eu sou Dila (Pimenta)

2ª parte - Dando informações pessoais

JE SUIS brésilienne, mariée, professeur de français

Eu sou brasileira, casada, professora de francês

Para um homem: 

JE SUIS brésilien, marié, professeur de français

Eu sou brasileiro, casado, professor de francês

J'AI 50 ans, une fille, des amis français Eu tenho 50 anos, uma filha, amigos franceses
3ª parte - Falando do que a gente gosta

J'AIME LA LANGUE FRANÇAISE.

J'AIME LE SPORT À LA TÉLÉ. 📺

J'AIME LE CAFÉ. ☕

Gosto da língua francesa.

Gosto de esporte na televisão.

Gosto de café.

4ª parte - Falando do que a gente não gosta

JE N'AIME PAS LA LANGUE ALLEMANDE. 

JE N'AIME PAS FAIRE DE SPORT.

JE N'AIME PAS LE THÉ.

Não gosto da língua alemã.

Não gosto de fazer esporte.

Não gosto de chá.

Les principaux verbes

L'affirmation, la négation et les questions

LA PHRASE EN FRANÇAIS


AFFIRMATIVE ❗ NÉGATIVE ❎ INTERROGATIVE ❓

A frase em francês, de modo geral, precisa ter: sujeito, verbo e complemento.

JE SUIS AVOCAT/ Sou advogado.

ELLE A 30 ANS/ Ela tem 30 anos.

A forma negativa tem a partícula NE antes do verbo e a partícula PAS depois do verbo.

JE NE SUIS PAS AVOCAT.

ELLE N'A PAS 30 ANS.

Repare que quando o verbo começa por vogal ou h, o NE vira N'.

A forma interrogativa pode ser:

formal: com o verbo na frente do pronome.

PARLEZ-VOUS FRANÇAIS?

informal: com a frase na ordem direta.

VOUS PARLEZ FRANÇAIS?

neutra: com EST-CE QUE

EST-CE QUE VOUS PARLEZ FRANÇAIS?

Être

O verbo être é o principal verbo da língua francesa. É o verbo "to be" do francês. Ele significa ser ou estar

JE SUIS JE SUIS MÉDECIN / JE SUIS DANS LA MAISON 🏠 Eu sou médico ou médica/Eu estou na casa
TU ES TU ES FRANÇAIS/ TU ES EN FRANCE  Você é francês/Você está na França
ELLE EST ELLE EST AMÉRICAINE/ELLE EST ICI Ela é americana/Ela está aqui
IL EST IL EST AMÉRICAIN/ IL EST À NY 🗽 Ele é americano/Ele está em NY
ON EST ON EST BRÉSILIENS/ON EST FATIGUÉS/ON EST À 1000 KM DE PARIS A gente é brasileiro/A gente está cansado/Se está a 1000 km de Paris - sujeito indeterminado
NOUS SOMMES NOUS SOMMES INGÉNIEURS/NOUS SOMMES  EN VACANCES . Nós somos engenheiros/Nós estamos de férias
VOUS ÊTES

VOUS ÊTES SYMPATHIQUES 😃/ VOUS ÊTES À PARIS 

Vocês, o Senhor, a Senhora, os Senhores, as Senhoras são simpáticos

ou 

Vocês, o Senhor, a Senhora, os Senhores, as Senhoras estão em Paris

ELLES SONT ELLES SONT FONCTIONNAIRES PUBLIQUES/                  ELLES SONT DANS LE RESTAURANT 🍽 Elas são funcionárias públicas/Elas estão no restaurante
ILS SONT ILS SONT ANGLAIS/ILS SONT EN ANGLETERRE Eles são inglesas/Eles estão na Inglaterra.

Atividade 1

Complétez la conjugaison du verbe être

Je , Tu , Il , Elle , On , Nous , Vous , Ils , Elles

Permitir JavaScript

Vamos ver agora o  présentatif  C'EST. 

E por que ele  é chamado de présentatif? Acertou, se disse porque ele serve para apresentar coisas, lugares, pessoas e situações. Quanta coisa!! Pois é, então, preste bastante atenção nele, porque ele é fun-da-men-tal.

Avoir


AVOIR

J'AI J'AI UNE VOITURE 🚘 Tenho um carro
TU AS TU AS UN FILS Você tem um filho
ELLE A ELLE A UNE RÉSERVATION Ela tem uma reserva
IL A IL A UN AMI JAPONAIS Ele tem um amigo japonês
ON A ON A LES PASSEPORTS/ ON A DES BIÈRES 🍺 A gente tem os passaportes/ Tem-se cerveja
NOUS AVONS NOUS AVONS UN VOL À 8 HEURES ⏰ Temos um vôo às 8 horas
VOUS AVEZ VOUS AVEZ UNE RÉUNION DEMAIN Vocês, Senhor (a)(s) uma reunião amanhã
ELLES ONT ELLES ONT DES SOUCIS Elas têm preocupações
ILS ONT ILS ONT UN  GRAND APPARTEMENT 🏢 Eles têm um apartamento grande

Aimer - Habiter

Parler

Aller

Faire

Le vocabulaire de présentations

Les professions

LES PROFESSIONS

INGÉNIEUR (E) engenheira (o)
AVOCAT (E) advogada (o)
MÉDECIN médica(o)
ARCHITECTE arquiteta (a)
ÉTUDIANT (E) estudante
PSYCHOLOGUE psicóloga (o)
EMPLOYÉ (E) CHEZ... empregado (a) na empresa ...
ACTEUR/ACTRICE atriz/ator
FONCTIONNAIRE PUBLIC/PUBLIQUE funcionário (a) público (a)
MILITAIRE militar
DENTISTE dentista
CUISINIER/CUISINIÈRE cozinheiro (a)
PILOTE piloto
INFORMATICIEN/INFORMATICIENNE trabalha com informática

Les nationalités

LES NATIONALITÉS

ALLEMAND (E) alemão/alemã
AMÉRICAIN (E) americano (a)
ANGLAIS (E) inglês/inglesa
ARGENTIN (E) argentino(a)
AUSTRALIEN/AUSTRALIENNE australiano(a)
BELGE belga
BRÉSILIEN/BRÉSILIENNE brasileiro (a)
CANADIEN/CANADIENNE canadense
CHILIEN/CHILIENNE chileno(a)
CHINOIS (E) chinês/chinesa
DANOIS (E) dinamarquês/dinamarquesa
ESPAGNOL (E) espanhol(a)
FRANÇAIS (E) francês/francesa
IRLANDAIS (E) irlandês/irlandesa
ITALIEN/ITALIENNE italiano(a)
JAPONAIS (E) japonês/japonesa
MAROCAIN (E) marroquino(a)
PORTUGAIS (E) português/portuguesa
SUISSE suíço(a)
TUNISIEN/TUNISIENNE tunisiano(a)

La situation de famille

LES SITUATIONS DE FAMILLE

CÉLIBATAIRE solteiro (a)
DIVORCÉ(E) divorciado (a)
EN COUPLE namorando
FIANCÉ(E) noivo (a)
MARIÉ (E) casado (a)
VEUF/VEUVE viúvo/ viúva

Les activités et les gouts

LES ACTIVITÉS ET LES GOUTS

ALLER AU CINÉMA ir ao cinema
BOUGER me movimentar, sair
ÉTUDIER estudar
FAIRE DU SPORT fazer esporte
MANGER comer
MARCHER andar
ME REPOSER descansar
REGARDER LA TÉLÉ ver televisão
VOYAGER viajar
LA BIÈRE cerveja
LA VIANDE carne
L'ARTISANAT artesanato
LE CAFÉ  café
L'INTERNET internet
LE VIN vinho
LES FILMS filmes
LES FRUITS DE MER frutos do mar
LES GÂTEAUX doces, bolos
LES LIVRES livros

LES SONS

Les voyelles

LES VOYELLES

a, e, i, y, o, u

Les consonnes

LES CONSONNES

H, J, K, Q, W, X, Y, Z

Les combinaisons de voyelles

La nasalisation

ill, o i mouillé

LA GRAMMAIRE DE BASE

Les articles définis

Les articles indéfinis

Le genre et le nombre

Secção

LE VOCABULAIRE GÉNÉRAL

Les adjectifs


LES ADJECTIFS

BEAU/BELLE bonito(a)
MOCHE feio (a)
GRAND(E) grande
PETIT(E) pequeno(a)
SYMPATHIQUE simpático(a)
ANTIPHATIQUE antipático(a)
CONTENT(E) contente
TRISTE triste
GROS/GROSSE gordo(a)
MINCE magro(a)
ROND(E) redondo(a)
CARRÉ(E) quadrado(a)
NOUVEAU/NOUVELLE novo(a)
VIEUX/VIEILLE velho(a)
JEUNE jovem
ÂGÉ(E) idoso(a)
CHAUD(E) quente
FROID(E) frio

Les couleurs

blanc/blanche branco/branca
bleu (e) azul
gris (e) cinza
jaune amarelo/amarela
marron marrom
noir (e) preto/preta
orange laranja
rose rosa
rouge vermelho/vermelha
vert (e) verde
violet/violette lilás

Les nombres

Les dates

Les horaires

Les directions

Les lieux de la ville

Les interrogatifs

4 adverbes importants

LES PHRASES IMPORTANTES

Premiers contacts

Bonjour, parlez-vous anglais? français? portugais? espagnol? Olá, o Senhor(a) fala inglês? Francês? Português? Espanhol?
Bonjour, pouvez-vous m'aider? Olá, vocês podem me ajudar?
Bonjour, je ne parle pas français. Olá, não falo francês
Désolé(e), Madame, je ne comprends pas. Desculpa, Senhora, eu não entendo
Vous pouvez répeter doucement, s'il vous plaît? O (A)(S) Senhor (a)(s) pode repetir devagar, por favor?
Je suis calme/agité. Sou/estou calmo/agitado
Je suis content/triste. Sou/estou contente/triste
Je suis avec mes amis/seul(e) Estou com meus amigos/sozinho (a)
Je suis en forme/malade Estou bem/doente
Je suis à la gare Estou na estação de trem
J'ai une réservation Tenho uma reserva
J'ai un problème Tenho um problema
J'ai un ticket de métro Tenho um bilhete de metrô
J'ai 200 euros Tenho 200 euros
J'ai les coordonnées Tenho o endereço, o telefone, o email
Je voudrais manger Eu gostaria de comer
Je voudrais partir immédiatement, svp Eu gostaria de ir embora imediatamente, por favor
Je voudrais deux bières et deux sandwichs, svp Eu gostaria de duas cervejas e dois sanduíches, por favor
La note/l'addition, s'il vous plaît A conta, por favor
Où sont les toilletes, svp? Onde é o sanitário, por favor
Je ne sais pas Não sei

Dans la rue

  1. Pardon, je suis perdu.
  2. Où est...la Tour Eiffel?/ l'hôtel Beaubourg?/ la station du métro?/la rue Mouffetard?
  3. C'est loin d'ici? 
  4. C'est près d'ici?

Licença: licença proprietária